Станция Юаньшань расположена на линии Даньшуй, между станциями ‘Цзяньтань’ и ‘Западная улица Миньцюань’. Она была открыта в марте 1997 года. Сейчас она ежедневно обслуживает более 55 тысяч пассажиров Тайбэйского метрополитена.
Станция оформлена в традиционном китайском стиле. Как снаружи, так и внутри здания присутствуют всяческие элементы восточной архитектуры, которые служат ей отличным украшением. Также стоит отметить, что она оборудована автоматическими воротами на платформах. Потребность в их установки возникла из-за находящегося рядом стадиона, на котором постоянно происходят масштабные мероприятия.
Возле станции расположены Музей и Парк искусств Тайбэя. Также неподалеку находятся храм Конфуция и храм Бао.